То је есенцијално, и није тако једноставно као што се чини.
E' importante che lo ricordiate. Non è facile come sembra.
То ме не чини симпатизером, дај човеку прилику да изда свог... пријатеља официра или фирера и његови поступци ће ти показати шта мисли али није тако једноставно.
E crede che ciò faccia di me un simpatizzante? Si dà a un uomo l'occasione di tradire un ufficiale o il Führer e si crede che le sue azioni riveleranno il suo cuore.
Зато му је тако једноставно да се игра са твојим животом.
Dev'essere per quello che e' cosi' facile per lui giocare con la tua vita.
Било би тако једноставно, као дисање.
Per te sarebbe facile come respirare con me.
Волео бих, али није тако једноставно.
Lo so, mi piacerebbe, ma non e' cosi' semplice.
Схваћам, али то није тако једноставно, Дерек.
Lo capisco, ma non e' cosi' facile, Derek.
Бојим се да није тако једноставно.
Temo che non sara' cosi' semplice.
Десире... То није тако једноставно као једног пола или другог.
Il desiderio... non è semplice tanto quanto un sesso o l'altro.
Било је тако једноставно и чисто, и мирисало тако добро.
Era davvero semplice e pura e aveva un ottimo profumo.
Рекао је да је тако једноставно да бих и ја могао да решим.
Ha detto che è talmente semplice che potrei risolverlo io.
Да је бер тако једноставно течно.
E se fosse casi' semplice. Scioltezza.
То је, знате, нешто тако једноставно, али то је био загрљај.
Sapete, era una cosa cosi' semplice, ma era un abbraccio.
Знам да желиш освету за Лаура, али то није тако једноставно.
So che vuoi vendicare Laurel, ma non è così semplice.
Можда није тако једноставно, Али добро за тебе за покушај.
Forse non sara' cosi' semplice, ma buon per te che hai provato.
Тата, ја бих да је тако једноставно.
Papà, mi piacerebbe fosse così semplice.
То је тако једноставно питање, али наравно, ових дана једноставна питања доносе све сложеније одговоре.
È una domanda così semplice, ma al giorno d'oggi, ovviamente, le domande semplici comportano risposte sempre più complicate.
0.50969314575195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Benissimo. Ma non è così semplice, Bud. 